《剑星》中配已上线!三种配音你最中意哪一款呢?

  《剑星(Stellar Blade)》中文配音已于本月正式登陆PS5与PC平台,玩家现可自由选择中配、日配或韩配体验游戏。此前仅限日版独占的日语配音也在本次更新中全面解禁,所有版本玩家均可切换至日语配音。更让玩家惊喜的是,中文配音还同步实现了角色口型动画的精准匹配,大幅提升了本地化沉浸感。

  关于配音偏好,玩家社区呈现多元评价:部分玩家认为中文配音的伊芙表现亮眼,但渡鸦与迅驰存在棒读现象;也有玩家坚持韩语原声最具感染力,尤其莉莉角色的韩配被赞"可爱到爆"。相较之下,日语配音的伊芙被形容为"冷艳风格",而莉莉的日配则被指偏中性化。还有玩家尝试多语言通关,发现不同配音甚至会影响对角色性格的解读——例如关键剧情中,日配版演绎更显决绝,中配版则强化了内心挣扎层次。

  这场配音选择热潮也引发趣味争论:有玩家调侃韩语"思密达听着怪",英语配音因"可摆脱字幕束缚"获得部分支持,而执着原汁原味的玩家强调"韩配才是角色灵魂所在"。

 

发表评论

评论列表(0条)